Urgente: guida sugli uccelli italiani

[lorifrac]

Ciao a tutti!!
devo fare un regalo insieme ad altri a una mia amica molto interessata agli uccelli....
vorrei prendere una guida sugli uccelli italiani.
cosa mi consigliate?
grazie!!
Lorenzo

[pompeleflavio]

Ciao,
guarda io alle prime armi ho acquistato la seguente:

-UCCELLI D'EUROPA (Bertel Bruun/ Arthur Singer) Mondadori

Altra di abbastanza buona, molto spiccia é Hayman P., Hume R. - LA NUOVA GUIDA DEL BIRDWATCHER - Muzzio Pocket Guide

Queste sono le più indicate che conosco.
Poi per andare sul serio serio, si va sulla COLLINS BIRD GUIDE tutta rigorosamente in inglese Grafica ottima.C'è in formato piccolo (da campo) o tipo librone enciclopedico.

Sennò buona anche questa: http://images.google.it/imgres?imgurl=h ... t%26sa%3DN

Ciao
Flavio

[Dario]

Ciao ti consiglio di dare uno sguardo sul sito:
NEOGEA LA LIBRERIA DELLA NATURA

dove troverai sicuramente qualcosa di interessante a buon prezzo.

Posso confermarti personalmente la serietà e la professionalità di NEOGEA.

Ciao e per qualsiasi cosa siamo sempre a tua disposizione

[rondine]

Collins, Collins e ancora Collins. E' l'unica vera inimitabile guida al riconoscimento per gli uccelli. Ha dei disegni che sono la fine del mondo, davvero utilissimi per il riconoscimento, poi ci sono le cartine, le spiegazioni ecc. E' in inglese, ovvio, come tutte le cose migliori che riguardano il mondo degli uccelli del resto...

[pompeleflavio]

Si in inglese certo, ma perchè non si vuole tradurre cavoli!!! Penso che si duplicherebbero le vendite di quel magnifico libro!!!!Non capisco sta ignoranza e che ne so..gelosia.....boh Magari anche qui, gli inglesi come gli americani devono sempre stare sopra a tutti come l'olio in acqua!!!!
Ciao
Flavio

[rondine]

No, non è quello il problema sai? perchè in Francia il collins se lo sono tradotto e hanno la loro versione in francese. E così avviene anche in tante altre lingue europee. E' proprio solo che siccome l'Italia ormai è un paese del terzo mondo non c'è una casa editrice che ha voglia di investire su una traduzione del collins...